今年も１年ありがとうございました。
2020年を振り返ると、新型コロナウイルス感染拡大が、
社会と個人に大きな変化をもたらした年でありました。
私達のビジネスもしかり、趣味や
旅行に、会食、そして離れて住む家族や
友人を訪ねる、、これまで当たり前にできていたことが
大幅に制限される事態となりました。
しかしこのような状況下の中、私達は家族、
人との繋がりの在り方を再認識し、当たり前だった「普通」の何気ない
日常がどれほどありがたいものかを実感して
これまで以上に感謝するようになりました。
身の回りにある、何気ない日常の中で、
地元の良さを再発見できました。
（社）ボディーバランス上原は、開業以来16年、
これまで多くの方々に支えられて来ました。
お客様からいただく信頼と、感謝のお言葉にやりがいを頂きました。
来る2021年も「感謝」、「寄り添う」の気持ちを忘れずに、
お客さまに信頼される、お役にたてる、喜んで頂ける地域ダントツの整体院として、
選んで頂けるように努めてまいります。
2021年もお客様をお迎えすることを心より楽しみにしています。
ボディーバランス上原に関わる全ての方々に、
健やかな、幸多い新年を迎えられますよう、祈念しております。
整体を楽しく・らくに・もっと自由に
院長　上原　考一